Miradas sobre nuestras ciudades. Exposición de fotografías de Pavillons-sous-Bois y Écija (12 al 30 de septiembre de 2026)
Miradas sobre nuestras ciudades
Exposición de fotografías de Pavillons-sous-Bois y Écija
organizada por el Club Fotográfico Pavillonés y la Asociación de Hermanamiento entre Les-Pavillons-sous-Bois y Écija
12 al 30 de septiembre de 2026
Sala de exposiciones temporales
Museo Histórico Municipal de Écija
Entrada libre
1º premio del concurso del Photo-Club-Pavillonnais: Joël Gonçalves, Vue du canal de l’Ourcq
La Asociación de “Jumelage» de Ecija y Les-Pavillons-sous-Bois presenta la exposición Miradas sobre nuestras ciudades, una muestra fotográfica de Pavillons-sous-Bois y Écija a través de las miradas del Club Fotográfico Pavillonés y de las personas que participaron en el concurso organizado por dicho Club y las Asociaciones de las dos ciudades. También se expondrá en fotografías parte de las tres décadas de historia del Hermanamiento.
La muestra se enmarca en las actividades que se van a llevar a cabo con motivo del 30º aniversario del Hermanamiento y que culminará el próximo año, cuando nos visiten nuestros hermanos y hermanas pavillonesas. En palabras de Loli Cecilia, presidenta de la parte andaluza de la Asociación, «Nos sentimos muy orgullosas y orgullosos de estos 30 años, que han servido para que en nuestros pueblos se hayan creado lazos de amistad que nos han convertido en partes de una misma familia». Recordemos que, además de los intercambios personales de cada año, ha habido exposiciones, conciertos de ambos conservatorios, conferencias, ciclo de cine francés y ruta de la tapa francesa en Écija, ferias sobre la cultura francesa a través del alumnado ecijano o estudiantes que han podido hacer las prácticas en empresas de nuestra ciudad. Todo ello con un gran objetivo: conocer nuestras culturas a través del descubrimiento del patrimonio, de la gastronomía y de las diferencias culturales, y comprobar que no importan para la buena convivencia, porque hay una meta: «Las fronteras no existen».
Francisco Farfán: Écija monumental
La Asociación de Jumelage agradece a todas las personas que a lo largo de estos 30 años han hecho y siguen haciendo posible el Hermanamiento, y quiere hacer público su agradecimiento especial a Serge Sartore y a Juan Gabriel Martínez, que fueron los pioneros. La Asociación invita a todo el mundo a la inauguración de la exposición el 12 de Septiembre a las 12:00 h. en la sala de exposiciones del Museo Histórico Municipal de Écija, que se podrá visitar hasta el 30 de septiembre con entrada libre.
